오리진 위키
Advertisement

[]

승인하다, 인정하다, 주다

보조금, 지원금

같이 보기[]

Take sth for granted

예문[]

These colonial governors were granted a large amount of independence in their day-to-day decision because instructions from England could take months to cross the Atlantic.

(이 식민지 지배자들은 영국의 지시가 대서양 건너 1달이 걸려서 오기 때문에 매일매일의 결정에서 많은 독립성을 승인받았다)

Apple is granted a patent for a MacBook-Like Device (Apple은 MacBook과 유사한 장치에 대한 특허를 받았습니다)

The Genie laughed as he declared, “One, Two, Three-- Your Wish Is Granted.” (지니가 "하나, 둘, 셋, 당신의 소원은 이루어졌다."라고 말하면서 웃었다.)

$500K grant to help foster, vulnerable youths transition to adulthood in Yakima County (Yakima 카운티의 취약, 위탁 청소년을 성인으로 양육시키는 것을 돕기 위한 50만 달러의 지원금)

Residents Give Input On Largest Grant In Dayton History (주민들, 데이튼 역사상 최대의 보조금에 대한 의견 제시)

Owning an NFT means you're part of an exclusive club, and luxury NFTs grant a level of access and association with fashion houses. (NFT를 소유한다는 것은 당신이 특권층 클럽의 일원이라는 것을 의미하며, 럭셔리 NFT는 패션 하우스와 어느 정도의 접근과 연계를 허용한다.)

Nuvaxovid's provisional approval as a booster was granted based on data from Phase 2 trials conducted in Australia (누백소비드의 부스터샷 잠정 승인은 호주에서 실시된 2단계 임상시험의 데이터를 기반으로 승인되었습니다)

TDOE Announces $10.2M Resilient School Communities Grant Available for all Tennessee Public School Districts (TDOE는 테네시 공립 학교 학군에 사용할 수 있는 1,020만 달러의 탄력적인 학교 커뮤니티 보조금을 발표한다)

Northern Ireland energy grant hampered by absence of Kim (김씨의 부재로 인해 방해받은 북아일랜드 에너지 보조금)

Orange grants Belgian rival access to appease EU in Phase II probe (오렌지, 2단계 조사에서 EU를 달래기 위해 벨기에 경쟁사 접근 권한 부여)

Grants management additional actions needed to streamline and simplify processes: report to congresssional committees (공정을 간소화하고 단순화하는 데 필요한 추가 조치를 경영진에게 부여: 의회 위원회에 보고)

Graves Announces $4.1 Million Grant to Reimburse Lafourche Parish for Hurricane Ida Debris Removal (그레이브스는 허리케인 아이다 잔해 제거를 위해 라포체 군에 410만 달러의 보조금을 지급한다고 발표했다)

Order granted for City of Cape Town to evict those occupying areas unlawfully (케이프타운 시가 불법적으로 지역을 점거한 사람들을 퇴거시킬 수 있도록 명령 승인)

Jury verdict reversed, Kim granted new trial (배심원 평결 취소, 김씨는 새로운 재판을 받음)

The prisoner was granted parole after serving ten years of his sentence. (그 죄수는 10년간의 형기를 마치고 가석방되었습니다.)

I was granted a reprieve from my heavy workload when my boss allowed me to take a day off. (상사가 휴가를 허락했을 때 과중한 업무량이 유예되었습니다.)

The extra time granted to finish the project provided a much-needed reprieve to the stressed-out team. (프로젝트를 끝내기 위해 주어진 추가 시간은 스트레스로 지친 팀에게 매우 필요한 유예 기간을 제공했습니다.)

The governor granted clemency to the convicted criminal, reducing his sentence. (주지사는 유죄 판결을 받은 범죄자에게 선처를 베풀어 그의 형량을 줄였습니다.)

The president's decision to grant clemency to the political prisoner was met with both praise and criticism. (그 정치범에 대한 사면을 결정한 대통령의 결정은 칭찬과 비난을 동시에 받았습니다.)

I understand your situation, but due to company policy, my hands are tied and I'm unable to grant your request. (당신의 상황은 이해합니다만, 어쩔 수가 없는 일이라 회사 방침상 당신의 요청을 받아들일 수 없습니다.)

Advertisement